Проблемы перевода...

Выяснила сейчас очень забавный и мне полезный факт. Качество перевода зависит от языка перевода.
Краткая история: читала переводной фик на русском, перевод в процессе, понятное дело, на самом интересном месте... лезу посмотреть оригинал - на французком. Увы, французкого я не знаю, зато меня недавно научили пользоваться гугл-переводом. Читаю в переводе... то есть, пытаюсь угадать, что могло быть в оригинале, основные события просчитать можно, но сам текст! раз страница, два страница... и вдруг!!! нормальный текст!!! на английском
Ушла читать дальше

ЗЫ: А ещё я утащила свои сумки с книжками из коридора, осталось выкинуть бутыли с водой (из коридора же) и можно ставить ёлку!! Бедное дерево, с воскресенья на балконе валяется

@темы: Бла–бла–бла или запоговорить

---

А каким будет следующий год для вас?

А каким год будет для вас?



Мне что-то подозрительно это предсказание... зверские долги по зарплате, отсутствующая личная жизнь, творческий кризис, старость подбирается... Обезболивающее?

@темы: Тест, самый результативный способ бездарно потратить время

---

Куклы в Доме

И были куклы... кукол было много, аж удивительно, что фоток всего сотня получилась Я разбирала их с чувством недоснятого - видела ведь и не сняла!

Жмём на фото

Подоконник кукол - к слову, хотя фотик и захватил всю величественную панораму нашего хобби, увеличено групповое фото смотрится не очень...


По ходу подоконника, фрагменты:

Ёлка концептуальная, с подарками


Котята. И малыши. И собака. И дракон. В общем, вы меня поняли Как на настоящей кукольной выставке побывал


А вот такой рыжий кот у нас даже был. Любимый зверь.


малыш-зайчонок нравиться больше, потому что белый. Женская логика


Дракоша... так восхищалась, что забыла пощупать.


К слову, вопрос, который я со своим кривым языком недозадала, уж на что отвлеклась, был такой "а пробовала шарнирных валять?" Просто я знаю, делают, но в уме трудно укладывается концепция валянной шарнирной куклы хотела у мастера проконсультироваться

Плечо подкралось незаметно...


Какая у нас новогодняя леди была! вместо деда-мороза, а Джошуа даже не заметил, то с детьми сидел, то с котятами играл


Товарищи, которым не хватило скамейков...


только на фотках поняла, что девушку надо было пересадить, или снимать повыше, не лучший ракурс получился >_<


А вот здесь локоть можно было и отрезать... но только с нашим новым зайцем.


И теперь в обратном направлении, портретно.

Вы видели эти глаза? Мальчик напомнил сидхов из Гамильтон, с их трёхцветными ободками радужки. А у девочки воообще такие, грозовые... в живую не увидела, на фото просто заворожили


Я так и слышу: "А что у меня есть!"


Дети и ёлка!








Это точно был флирт!

Портрет Джошуа, наглядное доказательство того, что мейк надо переделывать. Смотреть на свой страх и риск

Безжалостная вспышка высвечивает все огрехи моего труда... ну, штатив купить не такая уж проблема, но таскать его? А представьте, если б я со штативом мимо подоконника бегала?


Фото из серии "показать стыдно, но другого нет" Выражение лица у девочки... н-да.


А вот это очень удачно получилось, на мой взгляд.


50 на 50. одна красавица в фокусе, другая нет...


А здесь не помню, кого снимала? Лося? Парня? (Люлячок, это кто был? я в них уже запуталась)


Каждый раз забываю, что зарекалась снемать негритянок со светлыми соседями. Фотоаппарат и так плохо берёт тан, но когда есть что-то светлое...






Клео надо как-то по другому снимать, эти загадочно мерцающии у жизни люрексовые прядочки на фото вышли слишком дёшево. В общем, обидно... А ещё из-за близорукости недосмотрела торчащих волосинок, а любимый фотоаппарат всё подметил - он меня часто так подводит.


Вспомнила, что забыла поснимать серую девочку...


Бизнес-леди


И опять не получилась негритянка... как их снимать, люди?!


Чёрный фон я зря взяла, но другие, увы, мне не нравились... В следующий раз не забуду свою фоновую тряпочку прихватить.

Джошуа и кот. Рыжие, они самые наглые (но их всё равно любят)


Забраться на колени...


...потоптаться...


...гладьте меня, гладьте!


Черный котёнок соскучился один...


... и тоже получил свою порцию внимания


Мальчик, который у меня, почему-то, всегда асоциируется с принцем (не путать с Экзюпери, просто сказочным принцем)




мальчик и его собака.








Фсё!

Итак. новая площадка для кукловстреч признаётся годной? Нас, конечно, оборвали немножко рано...

АПД: Спасибо всем, и за поздравлялки, и за компанию. и за кукол, и вообще!

Теперь всё.

@темы: BJD это шарнирная кукла, Джошуа (LUTS DELF HARANG Limited), Кукловстреча

---

С Днём Рожденья меня!

У меня сегодня день рожденья! Ага, опять восемнадцать! А ещё Джошуа со мной уже... три года? Как время то бежит! И сегодня у меня появилась монстря, первая (и последняя, да-да).



Неожиданно всех люблю... это праздничная эйфория, наверное

@темы: BJD это шарнирная кукла, Джошуа (LUTS DELF HARANG Limited), Куклы бывают не только шарнирные, Моя жизнь, как она есть, Монстры нашего дома, День Рожденья

---

А я сошла с ума... какая досада :)

Только что стала резко бедней. Заказала Хаоса Ягуар год тушку ждёт, а я... ну, эээ, не упустила возможность?

Настроение было бы гораздо лучше, если бы не мигрень... Плюс, пока я разбиралась, почему с долларовой карты на долларовый сайт плату хотят взять в гривнах, начала дрожать мышь (просто дрожит стрелка, по всему экрану сама ползала даже при выключенной мыши) Это на середине оплаты товара! Спасибо брату, подёргал провода, наладилось.

В общем, пошла спать, надеюсь, к завтра голова пройдёт и я смогу порадоваться своей удаче - Хаоса я хотела с первого взгляда.

ЗЫ: Теперь придётся опять копить на Стива... и тушку... Они ведь поместятся на одной тушке, правда?

@темы: Новости нашего леса, Бла–бла–бла или запоговорить, Нен - демон воды (Chaos от I.O.S.)

---

А я все эти годы надеялась на продолжение :) Может ещё найдётся?

11.12.2012 в 22:29

Пишет  Danielle Silver:

АААА!!!
Все эти годы!! Все годы я не знал, что там есть продолжение!!!!11111111



Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки



ПУСЬКИ БЯТЫЕ

(1984)

Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит:
- Калушата! Калушаточки! Бутявка!
Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились.
А Калуша волит:
- Оее! Оее! Бутявка-то некузявая!
Калушата Бутявку вычучили.
Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.
А Калуша волит калушатам:
- Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые.
От бутявок дудонятся.
А Бутявка волит за напушкой:
- Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!



БУРЛАК (роман)

(1992)

Часть I

Сяпали Калуша с Помиком по напушке и увазили Ляпупу. А Ляпупа трямкала
Бутявку.
А Калуша волит:
- Киси-миси, Ляпупа!
А Ляпупа не киси и не миси, а трямкает Бутявку. Полбутявки y Ляпупы в
клямсах, полбутявки по бурдысьям лепещется.
А Помик волит:
- Калуша, Ляпупы, трямкающие бутявок, не волят "киси-миси", а то бутявки
из клямс вычучиваются.
А Калуша волит:
- А по клямсам? За некузявость?
И - бздым! - Ляпупу по клямсам.
Ляпупа разбызила клямсы и как заволит:
- Оее! Оее!
Бутявка из клямс Ляпупы вычучилась, вздребезнулась, сопритюкнулась и
усяпала с напушки.
А Калуша волит:
- Киси-миси, Ляпупа!
А Ляпупа усяпала с напушки и за напушкой волит:
- Киси-миси, Помик. А Калушаточки-то не помиковичи!


Часть II

Помик волит:
- Калуша, а Калушаточки помиковичи?
Калуша разбызила клямсы и волит зюмо-зюмо:
- Куа?
Помик тырснул в бурдысья и из бурдысьев волит:
- Калуша, а Калушаточки помиковичи?
А Калуша как заволит:
- Некузяво, оее, некузяво так волить!
А помик в бурдысьях как забурлыкает: бурлы, бурлы, бурлы.
А Калуша волит:
- Не бурлыкай, бурлак. Калушаточки не помиковичи, а помиковны!

АПД: ссылка на подборку talisha.ru/2011/12/puski-byatie/

@темы: Смейтесь, от этого худеют, Перепост - людям показать, себе сохранить, Ня, кавай! и расплыться лужицей

---

Лечу зубы...

Хотите познать настоящий кошмар? Прочитайте о побочных действиях после приёма лекартства. Мне ещё повезло, девушка в аптеке предупредила, что нимесил нельзя принимать при повышенной температуре. Тяжелый выбор между обезболивающим и возможными ужасными последствиями.

@темы: Бла–бла–бла или запоговорить, Моя жизнь, как она есть

---

Маленькая бытовая победа

Ура, я закончила разборку хлама-со-стола! Раскопала пол и помыла его. (я свой пол регулярно теряю и очень радуюсь, когда нахожу) До полного порядка в комнате всё ещё как на Эверест пешком, но компьютерный стол чистенький... важные вещи с него в количестве трёх коробок ставить некуда, разумеется, только на пол.

@темы: Бла–бла–бла или запоговорить, Моя жизнь, как она есть

---

Некоторые инструкции, такие инструкции

Вот понадобилось мне изображение свирели... (зачем, не скажу, а кто в курсе, не говорите ) Ну, гугл нам в помощь, картинок несколько нашла, а заодно и инструкцию по изготовлению свирели. Из интереса, почитала, теперь не могу удержаться и не поделиться прекрасным. Привожу в сокращённом варианте.

Как сделать свирель:
Вам понадобиться тросник, инструменты и .брусок дерева для вырезания свистка..я в ужасе, так мы свирель или свисток вырезаем?!
1. Вычистите трубку от перегородок и с одного конца вырежте прямоугольное отверстие для свистка. размеры отверстия указали, так что вполне понятный пункт. Имеем трубку с дыркой в боку
2. С помощью надфиля обработайте угол свисткового отверстия, который должен составлять 45 градусов. 45 градусов чего? Почувствуй себя АлисойИз бруска дерева вырежьте .вставку в свисток. а разве мы уже вырезали свисток? Где?!
3. Диаметр вставки должен соответствовать диаметру внутреннего канала. Вставьте деревянную заготовку внутрь, промазав ее клеем. Выровняйте наружный край и отпилите лишнее. а теперь мы заткнули нашу трубку пробкой... и что-то отпилили, наверняка лишнее
4. Ваша флейта почти готова. Теперь осталось только настроить ее и проделать оставшиеся отверстия. Подуйте в флейту перед тюнером, чтобы определить ее тональность. Свирель имеет диатонический строй – соответственно настраивайте все ее отверстия. пункт приведён дословно. Без музыканта не раздерёшься
5. Если тональность свирели (ее основной звук) соответствует ноте «ре», значит последующее отверстие должно соответствовать ноте «ми». Прожгите выжигателем по дереву маленькое отверстие неподалеку от свисткового отверстия. Проверьте тюнером звук нового отверстия и продолжайте расширять его до той поры, пока оно не станет давать чистый звук «ми». А если ни ре, а до или фа? я не знаю, как они звучат, но ещё помню названия всех семи нот и чему там звучать, трубку же мы наглухо заткнули!
В общем, прелестный пример как не надо делать мастер-классы. Новичок ничего не поймёт, опытный мастер уже знает

PS: если вдруг кому интересно, вот пример правильного мастер-класса по изготовлению свирели.

@темы: Бла–бла–бла или запоговорить, Смейтесь, от этого худеют

---

Языковый барьер :)

01.12.2012 в 14:00

Пишет  Tat Schumann:

01.12.2012 в 11:49

Пишет  Кириллица:

эти страшные русские=))))))))

Американские дети, приглашенные на кремлевскую ёлку, были в шоке, когда погас свет и Русские дети начали звать Угрюмого Мертвеца (Dead Morose)
А после того, как Дед Мороз начал раздавать подарки, дети побежали к нему с криками «Дай! Дай! Дай!» (Die! Die! Die!)

@темы: Смейтесь, от этого худеют, Перепост - людям показать, себе сохранить, Новый Год

---

меня шантажирует родной отец!

Грозится отобрать все мониторы в доме, если я не наведу порядок на своём компьютерном столе...

@темы: Бла–бла–бла или запоговорить, Моя жизнь, как она есть

---

Любимые кошачьи

Не знаю, как это назвать, когда художник перерисовывает фотографии кошек в виде нек. На мой взгляд мило, кавайно и могло бы быть больше!

Огромное спасибо  Оками киба за чудесные портреты моих кошек. Тема, откуда утащено прекрасное

Кошка Буська

На солнышке

Кот Бакыт на перилах балкона. Картинка большая, как её уменьшить хотя бы в превьюшку, я не знаю

Мечтая о воле

@темы: Комикс, Кошка Буська, Перепост - людям показать, себе сохранить, Ня, кавай! и расплыться лужицей, Кошек много не бывает

---

Пушистик

@темы: Вылупляшки

---

Змейссссы!

Утащила все яйца. Мой год!

@темы: Вылупляшки

---

Новогодних феечек набрала

Радуга фей

Контраст

@темы: Вылупляшки, Ня, кавай! и расплыться лужицей

---

Почему я не верю нашим священникам?

Потому что им есть, что завещать. Всё-таки, служение не предполагает накопления ни благ, ни власти. Разве что мудрости... Действительно, почувствуйте разницу.

Оригинал взят у na_tas72 в Почувствуйте разницу

© РИА НОВОСТИ/Сергей Пятаков

14.11.2012, Болгария | Недавно умерший патриарх Болгарский Максим завещал своё имущество Синоду Болгарской православной церкви. Правда, имущества того кот наплакал. Покойный патриарх не имел личных банковских счетов, каких-либо сбережений, личных ценных предметов и недвижимого имущества. Его имуществом можно назвать лишь те предметы, которые он приобрел на собственные деньги: это книги, наручные часы "Луч" и старая печатная машинка "Континенталь", которую он купил у знакомого адвоката в 1968 году.

Служители Софийской митрополии рассказали, что все время своего патриаршества он прожил в маленькой комнатке в здании Софийской митрополии, меблировка которой включала кушетку, дубовое бюро, книжную этажерку и 3 стула для посетителей. Он не любил расточительства, поэтому его стол обычно включал скромные блюда, а самым большим деликатесом считалась запеченная скумбрия.

Согласно ведомостям, патриарх Максим получал зарплату в размере 680 левов (около 340 евро), из которых 100 оставлял себе, а остальные передавал детскому дому для детей сирот со слабым зрением в софийском квартале "Надежда". Этому детскому дому патриарх Максим ежемесячно передавал деньги почти 30 лет.

ОТСЮДА

@темы: Перепост - людям показать, себе сохранить

---

redshirt

Не смогла не похвастать, с любимого CaerAzkaban.



Коментарии к записи, утащены для собственного удовольствия:
clell65619 Thu Oct 11 19:35:59 PDT 2012
- And don't you forget it.

[email protected] Fri Oct 12 05:31:55 PDT 2012
you're damn right!

tumshie1960 Fri Oct 12 06:02:28 PDT 2012
And of course had a Scottish accent

selthar Fri Oct 12 07:28:23 PDT 2012
Not only lived... but more times than can be counted was the only reason anyone else lived as well...

musings_of_apathy Fri Oct 12 07:40:26 PDT 2012
@tumshie1960 Never thought I would see the day that a Scot would claim Scotty's Scottish accent with pride.

bigmac2759 Fri Oct 12 09:38:06 PDT 2012
They call him the 'miracle worker' and the way he can fix things on the ship seem almost like magic... Maybe he graduated Hogwarts???

gphoenix51 Fri Oct 12 09:39:09 PDT 2012
Although, technically he did die once, Nomad killed him. But Scotty got better. Just because he's that badass.

And the fact that he lived through 3 seasons of weird space shit vaporizing all the red shirts it could is a testament to how badass Scotty is.

farvista Fri Oct 12 12:12:07 PDT 2012
Aw, tumshie, ah feel yer pain. I can't claim to have any knowledge of what comprises a proper Scottish accent but I know that if it's your native accent, hearing it really badly done is extremely irritating and annoying. Folks do pahticlerly turble TEXus accints alla tahm in movies an' what-all, swaggerin' around an' actin' as how we're ignernt when it's jist how we tawk. It don't mean we ain't got critical thankin' skills. Makes me wanna smack them ring-tailed tooters upside th' hayud.

general_iblis Fri Oct 12 12:19:05 PDT 2012
I wonder if Scotty had MacLeod in his family tree...would make another awesome "Highlander" Immortal.

And is James Doohan's effected/affected accent all that that. Both he and fellow Canadian-playing-Scot Paul McGuigan (Carson Beckett on Stargate Atlantis) get stick and I didn't really think they poor attempts.

jamesbrk2 Sat Oct 13 17:49:49 PDT 2012
did not the secrutiy cheif live as well. not that we ever saw him of course or did scotty head that up to?



Оригинал здесь (нужна регистрация)

@темы: Комикс, Смейтесь, от этого худеют, Перепост - людям показать, себе сохранить

---

В России разрешат человеческие жертвоприношения?

Учитывая, что Украина при всей своей западной ориентации на большого соседа постоянно оглядывается, мне заранее страшно. Да и вообще, сосед с тоталитарно-теократическим режимом внушает опасения. Я неожиданно перестала убиваться по своей бездетности - не хочу приводить невинных в этот мир.

15.11.2012 в 15:02

Пишет  Renee:

Я иногда хренею с формулировок наших законотворцев. Спасибо Melemina, приобщившей к прекрасному.

Взято отсюда asozd2.duma.gov.ru/main.nsf/%28SpravkaNew%29?Op...

Находящийся на рассмотрении Законопроект № 161207-6 О внесении изменений в статью 16 Федерального закона "О свободе совести и о религиозных объединениях" и в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях.

Из его текста, выделено мной:

Статья 1

Внести в статью 16 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях" (Собрание законодательства Российской Федерации 1997, N 39, ст.4465; 2002, N 12, ст. 1093; 2003, N 50, ст. 4855; 2004, N 27, ст. 2711; 2008, N 30, ст. 3616; 2011, N 27, ст. 3880) изменение, дополнив её пунктом 2.1 следующего содержания:

"2.1 Молитвенный обряд, а также религиозные обряды, сопряженные с насильственными действиями в отношении человека или животного беспрепятственно совершаются в культовых зданиях и сооружениях, местах и объектах, специально предназначенных для богослужений, молитвенных и религиозных собраний, религиозного почитания (паломничества), в учреждениях и на предприятиях религиозных организаций, а также в жилых помещениях.
В иных местах совершение молитвенного обряда, а также религиозных обрядов, сопряженных с насильственными действиями в отношении человека или животного осуществляется в порядке, установленном нормативно правовыми актами субъектов Российской Федерации."

Статья 2

Внести в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1; 2006, N 43, ст. 4412; N 50, ст. 5279; 2007, N 26, ст. 3089; N 31, ст. 4007; N 46, ст. 5553) изменение дополнив статьёй 20.30 следующего содержания:
"Статья 20.30. Нарушение установленного порядка совершения молитвенного обряда, а также религиозных обрядов, сопряженных с насильственными действиями в отношении человека или животного.

1. Нарушение установленного порядка совершения молитвенного обряда, а также религиозных обрядов, сопряженных с насильственными действиями в отношении человека или животного -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до одной тысячи рублей, на организаторов в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей.
3. Проведение религиозных обрядов, сопряженных с насильственными действиями в отношении человека или животного в непосредственной близости от детских учреждений, а равно совершение молитвенного обряда, если это привело к нарушению общественного порядка или создало угрозу безопасности населения -
влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток."

Это вот как так? Что тут имеется в виду? Что если я оборудую в квартире алтарь, то могу совершать спокойно жертвоприношения и наказание мне только тыща рублей, если шторы не того цвета? Что за дикие формулировки? А там еще и пояснительная записка есть, их которой следует:

Данным законопроектом предлагается предусмотреть для таких религиозных обрядов, как молитвенный обряд, обряды жертвоприношения и иные обряды, связанные с насильственными действиями в отношении человека ( обряды посвящения, очищения и т.п.) особый порядок проведения, а именно ограничить их проведение местами, прямо указанными в законе (п.2 статья 16 Закона).

То есть изгонять из людей бесов, как сделали это родители убитой девушки, теперь можно легально, да?

И еще:

Нарекания в обществе, также вызывают и обряды, связанные с жертвоприношением животных, проводимые на улицах городов, на глазах простых граждан, в том числе и детей. Ритуальные жертвоприношения животных в местах непредназначенных для этого нарушают санитарные правила и негативно сказываются на психическом здоровье взрослых и детей.

Но при этом:

Проведение религиозных обрядов и церемоний вне установленных законом мест возможно в ряде специальных учреждений (больничных учреждениях, детских домах, домах-интернатах для престарелых и т.п.) по просьбам находящихся в них граждан в помещениях, специально выделяемых администрацией для этих целей ( п.3 статьи 16 Закона).

Что вообще происходит?

@темы: Перепост - людям показать, себе сохранить, Ужос, или на ночь не едят

---

Литературный флешмоб

Суть:
«Ненаписанная книга.
Флешмоб. Литературный. "О чем могла бы быть ненаписанная тобой книга".
Вы отписываетесь в комментариях, я даю вам три названия книг вашего авторства, а вы у себя в дневнике описываете о чем эти книги. И размещаете такую же запись у себя.»

Мне от Тай Вэрден

Мне от  Тай Вэрден
1. Если ты когда-нибудь...
Вступая в брак, молодая пара ставит друг другу условия. Он шутливо клянётся мыть посуду и выносить мусор, она - смотреть футбол и ездить на рыбалку. Они серьёзно обещают любить и хранить верность до гроба.
Но проходит время. У мужа успешная карьера и молодая секретарша, дети в школе, а жену заедает быт. Старые клятвы забыты и нарушены, но случайно найденный свадебный альбом пробуждает воспоминания и о клятвах, и об тогда же произнесённых угрозах. Тогда сказанных в шутку, но для одинокой женщины они становятся поводом для мести... и, возможно, возвращения былого счастья - если обоим супругам удастся выжить.

2. Повелитель мусорных пустошей
Они обитают на краю цивилизованного общества, выброшенные на обочину, не нужные и не важные. Брошенные дети, сбежавшие, потерянные. Им нет места во взрослой жизни, их не пустят в приличный дом, не дадут работы. В их мире главная ценность - мусорные баки кафе, здесь убивают за ботинки без дырок и старое пальто.
Главный герой рос любимым и даже избалованным ребёнком - но в один миг потерял всё, и взрослеть ему придётся очень быстро, на городской помойке, где такие же беспризорники сбиваются в стаи, пытаясь выжить. Сможет ли он стать своим в их жестоком обществе, добьётся ли заветной мечты всех "отбросов" - вырваться в нормальную жизнь.

3. Кинна и город теней
Днём Анна примерная студентка, с родителями-инженерами, толпой подружек-сокурсниц, заглядывающаяся на молодого преподавателя, в перспективе - учительница и старая дева. Ночью, во сне, на улицы городской изнанки выходит неприметный паренёк Кин, самый молодой мастер воровской гильдии. Раздвоенное существование заканчивается, когда Кин попадает в магическую ловушку и просыпается вместе с девушкой. Анна узнаёт о существовании своей второй половины, Кин получает возможность изучить лишённый магии центральный мир, а ночью они меняются местами. Это могло бы стать неплохим приключением, но попеременное существование на задворках чужого разума тяготит обоих, а скоро оказывается, что в их двойном теле может выжить только один. Так рождается Кинна, существо с двойным прошлым, очень интересное магической верхушке города теней.


ИМХО, первое точно боевик, второе остросоциальный роман, а вот третье просто просится слеш написать.

@темы: ФлешМоб, или не выбивайся из коллектива!

---

Кукловстреча 12 11 11

Позже я узнала, что 11 ноября день слешера А у нас были просто любимые куклы. Доминировал командер, у меня половина фоток с его мужественным лицом... в основном, потому что девочки очень любят офицеров.





Такие разные тиники


И всё-таки, такой тёмный тан очень сложно снимать, особенно рядом со светленькой сестричкой...




Авторская девочка... а какое у неё женское пузико!








Картина называется "Давай дружить?"


и много командера в женской компании. Я же сказала, популярный мужчина. И такой большой, на нём как на дереве можно повиснуть














два зелёных

@темы: BJD это шарнирная кукла, Сен (RESINSOUL Bei), Кукловстреча